自2010年上市以来，北京现代瑞纳凭借其时尚活泼的造型设计以及突出的性价比，迅速在小型车市场取得了不错的销量表现。然而时至今日，已有三年未作改款的瑞纳多少显得有些令人审美疲劳。近日，我们获得了一组经过重度伪装的瑞纳谍照，从其外观可见部分发现与现款车型具有一定差异，说明该车正在进行中期改款工作。据悉，改款之后的新车有望在今年年内与消费者见面。
此次同时曝光了改款瑞纳的低配和高配两款车型。由于测试车辆伪装严密，前脸部分并未能完全展现出来，但从露出的大灯可以看出，改款瑞纳灯组内部相比现款有明显改变，照明灯区域和转向灯区域被重新设计的线条分隔开来，与海外版现款Accent（即海外版瑞纳）大灯内部十分类似，只是大灯外部轮廓尚无法看清。而根据可见的中央进气格栅部分发现，改款瑞纳此处造型与现款国产车型和海外车型均有所不同，说明将会拥有一个全新设计。另外，因为只是中期改款的原因，改款瑞纳侧面线条未出现任何变化，甚至连轮毂样式也与现款车型完全一致，低配车型采用带有塑料装饰罩的14寸钢制轮毂，高配车型则为16寸八辐式铝合金轮毂。
车尾同样进行了厚重的伪装，从唯一可见的尾灯处可依稀辨别出，改款瑞纳也对尾灯造型进行了修改，将现款一体式尾灯拆分成两部分，其中一部分移至行李箱盖上，这样的布置与朗动、索纳塔八等车型相似，但整个尾灯造型应会有所不同。
动力方面，预计北京现代改款瑞纳将继续沿用现有1.4L和1.6L两款汽油机，其中1.4L汽油机最大功率78.7kW/6300rpm，最大扭矩135.4Nm/5000rpm，匹配5速手动或4速自动变速器；1.6L汽油机最大功率90.4kW/6300rpm，最大扭矩155Nm/4200rpm，匹配4速自动变速器。尽管韩国本土版Accent的1.4L车型已经匹配上6速手动变速器或是带有手动模式的CVT无极变速器，而1.6L车型更是搭载了一部具有GDI缸内直喷技术的全新汽油机，相匹配的变速器也是6速手自一体形式，但相信这些更为先进的动力系统在短期内尚不会引入国内市场。
